EspañolGatelog Logistics es una empresa 100% brasileña, con sede en São Paulo, una plantilla de más de 80 empleados altamente cualificados y agentes de aduanas en cada región fiscal del país. Pronto cumplirá una década en el sector logístico, pero en su noveno aniversario tiene otro gran suceso que celebrar: el nuevo acuerdo de colaboración con Milestone Logistics, que lo convertirá en un importante socio estratégico. Esta unión de fuerzas permitirá posicionarnos directamente a pie de negocio, en un mercado significativo tanto por el volumen de transacciones bilaterales con España como por las raíces históricas que guarda con ella. El objetivo de esta cooperación es operar en beneficio mutuo, logrando posicionar a Milestone como uno de los operadores de referencia y ofreciendo a los clientes unas condiciones ventajosas en sus negocios con Brasil, sea de ida o de vuelta. Por su parte, Gatelog Logistics aumentará la concurrencia de consumidores de sus servicios y ampliará su radio de acción, hasta ahora muy intenso a nivel local. Cabe destacar que esta asociación no es nueva, ya que las relaciones con Gatelog Logistics vienen del pasado, siendo ahora el momento de renovar los compromisos y afianzar los lazos ya existentes, a nivel estratégico y especialmente a nivel de planificación empresarial. Y es que como decimos, Gatelog es clave para el éxito de nuestras operaciones en Brasil, no sólo por su amplio conocimiento del mercado brasileño, sino por su eficiencia en el desempeño de su actividad. Bajo el lema “Unify processes, Simplify paths” (unificar los procesos, simplificar los caminos), Gatelog Logistics gestiona toda la cadena logística y garantiza resultados más rápidos y eficaces. Para asegurar y garantizar la mejor operatividad, disponen de 9 oficinas, ubicadas estratégicamente en los principales centros económicos y logísticos del país. ¿Su objetivo? Cumplir plazos, respetar los costes y mantener la calidad, la seguridad y el cumplimiento de las condiciones de envío, sea por tierra, mar o aire. Un objetivo con el que Milestone se siente muy identificado y por lo que augura una fructífera y próspera colaboración empresarial.[:en]Gatelog Logistics is a 100% Brazilian company, headquartered in São Paulo, with a staff of over 80 highly qualified employees and customs agents in each fiscal region. It will soon be a decade in the logistics sector, but in its ninth anniversary has another great event to celebrate: the new partnership with Milestone Logistics, which will make it an important strategic partner. This joining of forces will allow us to position the company in a significant market, both by the volume of bilateral transactions with Spain as the historical roots that keeps with it. The aim of this cooperation is to operate for mutual benefit, positioning Milestone as one of the reference operators that can offer advantageous conditions for customers’ dealings with Brazil, whether outward or return. Meanwhile, Gatelog Logistics will increase the turnout of their services’ consumers and expand its scope, so far, very intense locally. Note that this association is not new, relations with Gatelog Logistics come from the past and now it’s time to renew commitments and strengthen existing ties, at a strategic and business planning level. As we say, Gatelog is key to success in our operations in Brazil, not only for his extensive knowledge of the Brazilian market, but their efficiency in carrying out its activities. Under the slogan “Unify processes, Simplify paths”, Gatelog Logistics manages the entire logistics chain and ensures faster and more efficient results. To guarantee best operability, they have 9 offices strategically located in main economic and logistic centers. Their goal? Meet deadlines, respect costs and maintain quality, safety and compliance with delivery terms, whether by land, sea or air. A goal with which Milestone feels very identified and which predicts a fruitful and prosperous business cooperation.[:]
